「ASEIC 폴란드·슬로바키아

친환경혁신 기술 시장 개척단」참가 모집

친환경혁신기술이란? 자원절감 및 생산성 향상, 또는 환경 유해물질을 줄이거나 피할 수 있는 새롭거나 개선된 공정, 체계, 제품 등을 포괄한 혁신 기술을 의미

ASEM SMEs Eco-Innovation Center(ASEIC)는 아시아와 유럽 지역의
중소기업 친환경 혁신을 지원하는 ASEM지역 정부간 협력 기관입니다.
ASEIC에서는 국내 중소기업의 동유럽 지역 기술교류 및 시장 진출을 위해
‘ASEIC 폴란드·슬로바키아 친환경혁신 기술시장 개척단’을 파견하고자
참가기업을 모집하고 있사오니, 많은 참여 부탁드립니다.

01 개최 목적

한국 중소기업과 ASEM 회원국 폴란드 및 슬로바키아의 친환경·경제혁신 기술에 대한 협력을 증진하기 위한 정부 및 기업 교류의 장 마련
- 폴란드 녹색성장, 기후변화 정책 관련 중소기업 성장 기회
현지정부, 기관, 클러스터와의 협업을 통하여 회원국 중소기업의 효율적인 기업 매칭
서비스 제공

<참고자료: 폴란드 슬로바키아 시장 주요 현황>

폴란드
- 2014-2020, 중동부 유럽지역에서 최대 EU기금 수혜국으로 이를 활용한 투자 활성화 예상됨
  - ‘17년부터 전자 및 하이테크, IT, 환경, ITS 등 분야의 EU 프로젝트 발주가 본격화되며 PPP(민·관 파트너쉽)를 통하여 민간 투자가 활성화 되는 중
- EU의 순환경제 정책기조에 따라 폐기물재활용, 신재생에너지, 에너지 효율화 등의 수요가 증가됨
  - ‘20년까지 신재생에너지 비중 20%까지 높일 계획이며, 폴란드 정부는 EU내 환경기술을 육성을 통하여 미래 경쟁력 확보를 지원정책과 프로그램 추진 중
- ‘20년까지 Digital Poland 프로그램을 통해 총 21억 유로 지출을 통하여 ICT분야 인프라 구축 예정
슬로바키아
- 국민 1인당 세계 자동차 생산국으로 슬로바키아의 최대산업을 차지하고 있으며 저금리, 저유가 등으로 2-3%의 경제성장율 등 경제 호조(유로존)
  - 재규어-랜드로버 신규 공장 건립 중(‘20년까지 GDP 2.5% 성장기대)
- 노동인력 수급 등에 관한 산-학 로보틱스 연구 활발하며 자동차 산업에 이어 슬로바키아에서 빠르게 성장 산업으로 EU 프로젝트로 정부와 지자체의 Smart City 구축 및 ITS등 선진화 노력 중
- Innovative Economy 구축계획에 따라, 에너지 절감, 신재생에너지 확대 정책 추진 중이며 관련분야 조달 지속 확대 예정

<상세내용: 참고자료 1. 2017년 폴란드 진출 전략, 참고자료 2. 슬로바키아 진출 전략 >

02 개요

제목 : 「ASEIC 폴란드·슬로바키아 친환경혁신 기술 시장 개척단」 참가 모집

※ 2017 Korean Eco-Innovation SME Delegation to Poland & Slovakia

대상 : 한국 및 아시아-유럽 중소기업 또는 연구기관 10개사

※ 산업군 : ICT, 로보틱스, 에너지효율, 자원절감, 환경 또는 녹색기술 등

기간 : 2017년 12월 3일(일)~9일(토)

※ 12월 4~5일 : 한-폴란드 기업교류 행사 및 현지기업 방문
※ 12월 6~7일 : 한-슬로바키아 기업 교류 행사(코시체, 브라티슬라바 2회)

지역 : 폴란드 바르샤바 등 / 슬로바키아 브라티슬라바·코시체

주최/주관 : 중소벤처기업부 / ASEIC

협력 : 폴란드 외교부(환경부·산업부), 슬로바키아 기업청(SBA),
슬로바키아 코시체 IT Valley 등

모집기한 : 2017년 11월 19일(일) 24:00 마감

참가업체 부담 항목 : 개별 출장경비 및 호텔비

※ 현지이동, 통역, 식비 일절 지원
※ 단체 항공권/호텔 공통 예약 지원

일정: 인천-바르샤바, 바르샤바-코시체, 브라디슬라바(비엔나 공항)-인천)

지원방법 : 신청서 다운로드(www.aseic.or.kr) 후 작성하여 이메일 송부
- - 제출처 : asein@aseic.org
- - 제출서류(이메일 송부)
  1. ① 참가신청서(영문 기술 수요 및 공급 신청서 작성 필수)
  2. ② 사업자등록증 사본
  3. ③ 기 보유 회사 및 제품 소개 브로셔(국문 및 영문)
- - 문의처: 장윤지 대리(031-628-9655) * 관심기업 전화상담 요망

※ 신청기업이 많은 경우, 조기 마감될 수 있으며 신청기업 가운데 우수한 기술/제품을 보유하고 있는 기업을 우선적으로 선정함

03 상세 내용

일정계획(안)
- - (출국) 12월 3일(일) 인천 출발 / 바르샤바 도착
- - (입국) 12월 8일(금) 브라티슬라바(비엔나 공항 이용) 출발 / 9일(토) 인천 도착

일자	12. 4(월)	12. 5(화)	12. 6(수)	12. 7(목)
국가	폴란드		슬로바키아
제목	한-폴란드 기업 라운드 테이블	기업 방문	한-슬로바키아 기업 라운드 테이블 (1)	한-슬로바키아 기업 라운드 테이블 (2)
도시	바르샤바	폴란드 지역	코시체	브라티슬라바
내용	한-폴란드 기술교류 회의 폴란드 녹색지원 정책 및 투자 협력 컨퍼런스	현지 산업단지 방문 ※ 바르샤바 -> 코시체 (항공)	기술 교류회의 개최 ※ 코시체 -> 브라티슬라바 (기차)	기술 교류회의 개최 국립 로보틱스 센터 등 방문

※ 현지 사정에 따라 기업 및 기관 방문은 변경될 수 있음

지원내용
- - 1:1 비즈니스 매칭 및 기술 상담 기회 제공
- - 참가업체별 기술 상담을 위한 통역 지원 (2개 기업당 1인)
※ 2개 기업당 통역자 1인이 원칙이나 현지 통역원 모집사정에 따라 1개 기업당 통역자 1인 지원가능
- - 현지 기업/생산기지/R&D 현장 방문
- - 기업 상담 이후 부수적 성과 창출을 위한 기업별 상담 관리 진행
- - 현지 이동수단 제공(공통 수단 및 기업방문에 한함)

기대효과
- - (폴란드) 폴란드 정부의 녹색 및 에코이노베이션 지원 정책 및 폴란드 시장의 이해와 한-폴란드 중소기업의 녹색기술 통한 세계 기후 및 녹색재원 협력 방안 모색
- - (슬로바키아) IT, 로보틱스 클러스터와의 네트워크 확대
- - 현지기업과 교류 및 협력(안) 개발 등 동유럽 진출 활성화
- - 동유럽 지역 기술협력(공동제품개발/기술이전/공동연구과제 등) 기회의 이해와 촉진